Where we are

Leave Brennero Highway A22 at exit Bozen/Bolzano nord and follow in north direction for the Alpe di Siusi/Seiser Alm – Brennero until you are in Prato Isarco/Blumau.

From here follow the direction sign in the tunnel on your left "Fiè allo Sciliar/Völs am Schlern".
At the roundabout in Fiè take the third exit direction town centre.

Follow the main street and keep the left until after 500 meters you are on the town square in front of the hotel in the closed to traffic area.
The highway exit is far away from Fiè about 15 km.

IC and EC trains stop in Bolzano/Bozen; from the railway station you can get a bus every 30 minutes to Fiè (30  minutes journey)


From Fiè there are excellent bus services (running every 30 minutes) to Bozen, Seis, Kastelruth and the Seiseralm plateau. You may park your car in Völs and let public transport take you around. There is a free shuttle-bus service to the Seiseralm ski gondola in the winter.




Piazza della Chiesa 2 -Kirchplatz 2


39050 Fiè allo Sciliar -

Völs am Schlern (BZ)


+39 0471 724132



Ogni ospite riceve la carta cliente "Area vacanze Alpe di Siusi Live". Questa carta cliente permette una nuova mobilità per scoprire l’area vacanze Alpe di Siusi e tutto l’Alto Adige in treno e in pullman, cioè con i mezzi pubblici.


Für die Dauer Ihres Aufenthaltes erhalten Sie die Gästekarte "Ferienregion Seiser Alm Live". Mit der Gästekarte sind Sie mobil und entdecken die Ferienregion Seiser Alm und Südtirol mit Bus und Bahn.


Every guest receives the Alpe di Siusi Holiday Area Live Client Card. The Card will facilitate holidaymakers’ exploration of the Alpe di Siusi holiday area as well as the wider region of South Tyrol, providing a single-ticket access to all types of public transport, such as train and bus.


Stampa Stampa | Mappa del sito



Come arrivare